ICF Version 2005

Komponente e
Umweltfaktoren
(Kapitel e1-e5)

Definition

Umweltfaktoren bilden die materielle, soziale und einstellungsbezogene Umwelt, in der Menschen leben und ihr Dasein entfalten.

Kodierhinweis

Kodierung der Umweltfaktoren

Umweltfaktoren sind eine Komponente des Teils 2(Kontextfaktoren) der Klassifikation. Diese Faktoren müssen für jede Komponente der Funktionsfähigkeit berücksichtigt und entsprechend kodiert werden (siehe Anhang 2 unter "Ergänzende Informationen": Kodierungsleitlinien für die ICF).

Umweltfaktoren müssen aus der Sicht der Person kodiert werden, deren Situation beschrieben werden soll. "Bordsteinabsenkungen ohne besonderen Belag" z.B. kann für einen Rollstuhlbenutzer als Förderfaktor kodiert werden, für eine blinde Person jedoch als Barriere.

Das erste Beurteilungsmerkmal gibt an, in welchem Ausmaß ein Faktor ein Förderfaktor oder eine Barriere darstellt. Es gibt verschiedene Gründe, warum und in welchem Ausmaß ein Umweltfaktor ein Förderfaktor oder eine Barriere sein kann. In Bezug auf Förderfaktoren sollte der Kodierer Sachverhalte wie Zugang zu Ressourcen, dessen Qualität usw. berücksichtigen. Im Fall einer Barriere könnte es wichtig sein, wie häufig ein Faktor eine Person beeinträchtigt, ob die Beeinträchtigung groß oder klein bzw. vermeidbar ist oder nicht. Es sollte auch berücksichtigt werden, ob ein Umweltfaktor infolge seiner Anwesenheit eine Barriere darstellt (z.B. negative Einstellungen gegenüber Menschen mit Behinderungen) oder infolge seines Fehlens(z.B. ein nicht verfügbarer, aber benötigter Dienst). Die Einflüsse, die Umweltfaktoren auf das Leben von Menschen mit Gesundheitsproblemen haben, sind vielfältig und komplex. Es ist zu hoffen, dass zukünftige Forschung zu einem besseren Verständnis dieser Wechselwirkung führen und möglicherweise die Zweckmäßigkeit eines zweiten Qualifikators für diese Faktoren zeigen wird.

In einigen Fällen können unterschiedliche Umweltfaktorenzu einem einzigen Begriff zusammengefasst werden, wie zu "Armut", "Entwicklung", "ländlicher Rahmen", "städtischer Rahmen" oder "Sozialkapital". Diese zusammenfassenden Begriffe sind nicht in der Klassifikation enthalten. Gleichwohl sollte der Kodierer diese Sammelbegriffe in die sie bestimmenden Faktoren auflösen und diese kodieren. Noch einmal, weitere Forschung ist notwendig, um festzustellen, ob es klare und konsistente Mengen von Umweltfaktoren gibt, die jeden dieser zusammenfassenden Begriffe bilden.

Beurteilungsmerkmale

Erstes Beurteilungsmerkmal

Im folgenden wird die negative und positive Skala dafür angegeben, in welchem Ausmaß ein Umweltfaktor als Barriere oder als Förderfaktor anzusehen ist. Ein Punkt "." oder Separator allein bezeichnet eine Barriere, und das "+"-Zeichen bezeichnet einen Förderfaktor, wie unten angegeben.

Barrieren

Kode	Titel
xxx.0	Barriere nicht vorhanden (ohne, kein, unerheblich ...) 0-4%
xxx.1	Barriere leicht ausgeprägt (schwach, gering ...) 5-24%
xxx.2	Barriere mäßig ausgeprägt (mittel, ziemlich ...) 25-49%
xxx.3	Barriere erheblich ausgeprägt (hoch, äußerst ...) 50-95%
xxx.4	Barriere voll ausgeprägt (komplett, total ...) 96-100%
xxx.8	Barriere nicht spezifiziert
xxx.9	nicht anwendbar

Förderfaktoren

Kode	Titel
xxx+0	Förderfaktor nicht vorhanden (ohne, kein, unerheblich ...) 0-4%
xxx+1	Förderfaktor leicht ausgeprägt (schwach, gering ...) 5-24%
xxx+2	Förderfaktor mäßig ausgeprägt (mittel, ziemlich ...) 25-49%
xxx+3	Förderfaktor erheblich ausgeprägt (hoch, äußerst ...) 50-95%
xxx+4	Förderfaktor voll ausgeprägt (komplett, total ...) 96-100%
xxx+8	Förderfaktor nicht spezifiziert
xxx+9	nicht anwendbar

Für die Fälle, in denen kalibrierte Assessmentinstrumente oder andere Standards zur Quantifizierung des Ausmaßes von Barrieren oder Fazilitatoren zur Verfügung stehen, werden breite Prozentbereiche angegeben. Wenn zum Beispiel für eine Barriere "nicht vorhanden" oder "voll ausgeprägt" kodiert wird, hat diese Skalierung eine Fehlertoleranzgrenze von bis zu 5%. "Mäßig ausgeprägt" ist definiert als höchstens der halbe Skalenwert jenes von "voll ausgeprägt". Die Prozentwerte müssen für die unterschiedlichen Domänen als Perzentile mit Bezug auf Bevölkerungsstandards kalibriert werden. Um diese Quantifizierung einheitlich benutzen zu können, müssen Assessmentverfahren durch Forschung entwickelt werden.

Das zweite Beurteilungsmerkmal ist noch zu entwickeln.

Diese Komponente gliedert sich in folgende Kapitel und Kategorien:

• e1 Produkte und Technologien
  • e110 Produkte und Substanzen für den persönlichen Verbrauch
  • e115 Produkte und Technologien zum persönlichen Gebrauch im täglichen Leben
  • e120 Produkte und Technologien zur persönlichen Mobilität drinnen und draußen und zum Transport
  • e125 Produkte und Technologien zur Kommunikation
  • e130 Produkte und Technologien für Bildung/Ausbildung
  • e135 Produkte und Technologien für die Erwerbstätigkeit
  • e140 Produkte und Technologien für Kultur, Freizeit und Sport
  • e145 Produkte und Technologien zur Ausübung von Religion und Spiritualität
  • e150 Entwurf, Konstruktion sowie Bauprodukte und Technologien von öffentlichen Gebäuden
  • e155 Entwurf, Konstruktion sowie Bauprodukte und Technologien von privaten Gebäuden
  • e160 Produkte und Technologien der Flächennutzung
  • e165 Vermögenswerte
  • e198 Produkte und Technologien, anders bezeichnet
  • e199 Produkte und Technologien, nicht näher bezeichnet
• e2 Natürliche und vom Menschen veränderte Umwelt
  • e210 Physikalische Geographie
  • e215 Bevölkerung
  • e220 Flora und Fauna
  • e225 Klima
  • e230 Natürliche Ereignisse
  • e235 Vom Menschen verursachte Ereignisse
  • e240 Licht
  • e245 Zeitbezogene Veränderungen
  • e250 Laute und Geräusche
  • e255 Schwingung
  • e260 Luftqualität
  • e298 Natürliche und vom Menschen veränderte Umwelt, anders bezeichnet
  • e299 Natürliche und vom Menschen veränderte Umwelt, nicht näher bezeichnet
• e3 Unterstützung und Beziehungen
  • e310 Engster Familienkreis
  • e315 Erweiterter Familienkreis
  • e320 Freunde
  • e325 Bekannte, Seinesgleichen (Peers), Kollegen, Nachbarn und andere Gemeindemitglieder
  • e330 Autoritätspersonen
  • e335 Untergebene
  • e340 Persönliche Hilfs- und Pflegepersonen
  • e345 Fremde
  • e350 Domestizierte Tiere
  • e355 Fachleute der Gesundheitsberufe
  • e360 Andere Fachleute
  • e398 Unterstützung und Beziehungen, anders bezeichnet
  • e399 Unterstützung und Beziehungen, nicht näher bezeichnet
• e4 Einstellungen
  • e410 Individuelle Einstellungen der Mitglieder des engsten Familienkreises
  • e415 Individuelle Einstellungen der Mitglieder des erweiterten Familienkreises
  • e420 Individuelle Einstellungen von Freunden
  • e425 Individuelle Einstellungen von Bekannten, Seinesgleichen (Peers), Kollegen, Nachbarn und anderen Gemeindemitgliedern
  • e430 Individuelle Einstellungen von Autoritätspersonen
  • e435 Individuelle Einstellungen von Untergebenen
  • e440 Individuelle Einstellungen von persönlichen Hilfs- und Pflegepersonen
  • e445 Individuelle Einstellungen von Fremden
  • e450 Individuelle Einstellungen von Fachleuten der Gesundheitsberufe
  • e455 Individuelle Einstellungen von anderen Fachleuten
  • e460 Gesellschaftliche Einstellungen
  • e465 Gesellschaftliche Normen, Konventionen und Weltanschauungen
  • e498 Einstellungen, anders bezeichnet
  • e499 Einstellungen, nicht näher bezeichnet
• e5 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze
  • e510 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze für die Konsumgüterproduktion
  • e515 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze des Architektur- und Bauwesens
  • e520 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze der Stadt- und Landschaftsplanung
  • e525 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze des Wohnungswesens
  • e530 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze des Versorgungswesens
  • e535 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze des Kommunikationswesens
  • e540 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze des Transportwesens
  • e545 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze für zivilen Schutz und Sicherheit
  • e550 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze der Rechtspflege
  • e555 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze von Vereinigungen und Organisationen
  • e560 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze des Medienwesens
  • e565 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze der Wirtschaft
  • e570 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze der sozialen Sicherheit
  • e575 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze der allgemeinen sozialen Unterstützung
  • e580 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze des Gesundheitswesens
  • e585 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze des Bildungs- und Ausbildungswesens
  • e590 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze des Arbeits- und Beschäftigungswesens
  • e595 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze der Politik
  • e598 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze, anders bezeichnet
  • e599 Dienste, Systeme und Handlungsgrundsätze, nicht näher bezeichnet