Die Morphologie der Neubildungen der Internationalen Klassifikation der Krankheiten für die Onkologie, Dritte Revision (ICD-O-3) dient zur Verschlüsselung von Tumorerkrankungen in Krebsregistern. Sie wurde jetzt von der Weltgesundheitsorganisation aktualisiert.

Die neue Version der ICD-O-3 wird in Abstimmung mit den zuständigen Organisationen im Bereich der epidemiologischen und klinischen Krebsregister zum 1. Januar 2013 eingeführt. Bisher hat die WHO lediglich die aktualisierte Systematik zur Morphologie zur Verfügung gestellt. Die übrigen Teile der Klassifikation (Einleitung, Systematik zur Topographie, Kodierrichtlinien mit Beispielen, Alphabetisches Verzeichnis etc.) liegen noch nicht aktualisiert vor.

Mit der Aktualisierungsliste der Vorabversion der Systematik zur Morphologie als dem zentralen Teil der ICD-O-3 können Anwender schon jetzt die wichtigen kodierrelevanten Änderungen kennenlernen. Ergänzend zur Aktualisierungsliste des Morphologieschlüssels erhalten Sie beide systematischen Teile der ICD-O-3 im ClaML/XML-Format. Dieses Format ersetzt die vormals im ASCII-Format bereitgestellten Metadaten (Importdateien für relationale Datenbanken). Bitte beachten Sie, dass in dieser ClaML-Datei nur der systematische Teil zur Morphologie aktualisiert ist; der systematische Teil zur Topographie wurde noch nicht überarbeitet. Sie erhalten diese Vorabversion, damit Sie sich mit dem neuen ClaML-Format vertraut machen können.

Die endgültige amtliche Fassung der ICD-O-3 2013 veröffentlichen wir, sobald die übrigen Klassifikationsteile aktualisiert wurden (voraussichtlich April 2013). Neben einer Onlinefassung auf unseren Internetseiten werden wir dann folgende Formate bereitstellen: die Buchfassungen (PDF, ODT, HTML), die ClaML/XML-Fassung (vormals Metadaten) und eine Aktualisierungsliste zum systematischen Teil der Klassifikation.

Urheberrechte bei der WHO

Alle Rechte an maschinenlesbaren Fassungen der deutschsprachigen ICD-O-3 liegen bei der WHO. Für die Nutzung dieser Daten in Softwareprogrammen oder anderen elektronischen Anwendungen bedarf es einer Vereinbarung mit der WHO. Für den Abschluss einer Lizenzvereinbarung wenden Sie sich bitte an die WHO. Dafür steht online ein Formular zur Verfügung (http://www.who.int/about/licensing/classifications/en/index.html).

Anfragen zu diesem Thema können auch direkt an die WHO gestellt werden:
WHO Press oder Mr. Robert Jakob
E-Mail: permissions@who.int; jakobr@who.int