DIMDI medizinwissen, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information

Institut im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Gesundheit (BMG)


Seitentitel: Wie recherchiere ich chemische Substanznamen in Faktendatenbanken mit der ClassicSearch?
Webadresse,URL: http://www.dimdi.de/de/db/faq/recherche/faq_0014.html

FAQ-Center Datenbankrecherche

Hier finden Sie Antworten zu häufig gestellten Fragen an das Helpdesk Datenbanken.

Haben Sie noch Fragen oder Anregungen? Dann wenden Sie sich bitte an unser Helpdesk Datenbanken:

Tel.: +49 221 4724-315 
E-Mail
: Helpdesk Datenbanken

Wie recherchiere ich chemische Substanznamen in Faktendatenbanken mit der ClassicSearch?

Recherchen zu Fakten der Toxikologie können in allen Datenbanken der Datenbankgruppe Toxikologie/Fakten (XTOXFACT) durchgeführt werden. Die Faktendatenbanken enthalten gemessene oder beobachtete Daten, also die Primärdaten bzw. –informationen zu einem Sachverhalt.
Die Recherche zu toxikologischen Themen weist Besonderheiten auf, die u.a. durch die nicht einheitliche und komplizierte Nomenklatur chemischer und pharmakologischer Substanzen begründet ist.
Um chemische Substanzen umfassend und mit all ihren Schreibweisen und Synonymen zu recherchieren, sollten einige Dinge bei der Recherche berücksichtigt werden.

1. Recherche mit der CAS-Nummer:

Chemische Stoffe sind in der Regel mit einer eindeutigen Identifikationsnummer, der CAS-Nummer, klassifiziert. Diese Nummer wird vom Chemical Abstracts Service vergeben und ist internationaler Bezeichnungsstandard für chemische Stoffe. Daher stellt die CAS-Nummer ein sehr nützliches Hilfsmittel für Ihre Recherche dar. So kann in allen toxikologisch relevanten Faktendatenbanken nach dieser Nummer recherchiert werden (siehe Tabelle 1). Bei der Suche mit der CAS-Nummer können in einer bzw. mehreren Datenbanken mit einem einzigen Suchschritt alle in der/den Datenbank(en) verfügbaren relevanten Dokumente zu einer Substanz gefunden werden. Daher sollten Sie vor einer Recherche stets zuerst prüfen, ob Ihnen die CAS-Nummer der Substanz zur Verfügung steht. Für die Ermittlung der CAS-Nummer kann man in chemischen Lexika nachschlagen, oder Sie nutzen z.B. unsere kostenlose Datenbank ChemID Plus, die terminologische Angaben zu chemischen Substanzen, CAS-Nummern, Summenformeln, systematische Bezeichnungen und Synonyme von fast 400.000 Substanzen umfasst.
Lesen Sie hierzu "Suche mit einem Substanznamen". 
In der DIMDI ClassicSearch steht Ihnen für die Suche mit der CAS-Nummer das Datenfeld CR oder das Terminologiefeld TE ( siehe Tabelle 1) zur Verfügung.
Bsp.: FIND CR=50-00-0  oder  FIND TE=50-00-0

2. Recherche mit einem Substanznamen:

Wenn nicht mit der CAS-Nummer recherchiert wird, ist bei einer Recherche generell zu beachten, dass für eine abdeckende Suche nach Substanzen möglichst alle Synonyme, Schreibweisen und sprachlichen Varianten einer Substanz berücksichtigt werden sollten.
Generell können Sie sich in der Datenbank ChemID Plus (CM00) kostenfrei einen Überblick über die verschiedenen gebräuchlichen Synonyme und auch den MESH-Term einer toxikologisch relevanten Substanz verschaffen.

a) Suche in allen Textfeldern:

Soll ein komplizierter Substanzname wie z.B. O,O,O-Tris(4-nitrophenyl) thiophosphate, der Sonderzeichen enthält, in allen Textfeldern  gesucht werden, sollte der Suchbegriff ohne Sonderzeichen gesucht werden, da diese sonst nicht interpretiert werden können. Die Sonderzeichen sollten durch ein Leerzeichen ersetzt werden.

Suchbefehl: FIND FT=O O O Tris 4 nitrophenyl thiophosphate

Ist die Schreibweise einer Substanz nicht genau bekannt, sollten Sie  mit Maskierungen und Kontextoperatoren arbeiten.

Beispiel 1:    O,O,O-Tris(4-nitrophenyl) thiophosphate     soll gesucht werden
Eingabe:    FIND FT=nitrophenyl , ? thiophosphate.

Beispiel 2:    1-(1-naphthylmethyl)piperazine        soll gesucht werden
Eingabe:     FIND FT=(naphthylmethyl and piperazin#)/same sent

Das Komma besagt, dass die Reihenfolge der Suchbegriffe in beliebiger Reihenfolge sein kann, das ? sagt aus, dass der Abstand zwischen den Suchbegriffen beliebig groß sein kann. Der . bzw. der Ausdruck /same sent am Ende der Suchformulierung bestimmt, dass die beiden Suchterme in einem Satz stehen müssen.
Bei einer solchen Suche werden in der Regel auch unspezifische Treffer erzielt, da die Suchformulierung nicht eindeutig ist.

b) Suche im Datenfeld Terminologie (TE)

Für eine spezifischere Suche nach Substanzen sollte im Datenfeld TE recherchiert werden, da hier nur Felder berücksichtigt werden, die Bezeichnungen der chemischen Substanzen enthalten (Vorzugsbezeichnung, Synonyme, CAS-Nummer). Gegenüber der Suche in allen Textfeldern werden weniger aber spezifischere Treffer erzielt und auch Sonderzeichen können hier mitgesucht werden, wenn der Suchbegriff in Hochkommata gesetzt wird.
Darüber hinaus sollte mit Maskierungen und Kontextoperatoren gearbeitet werden.

Eingabe     FIND TE="Piperazine, 1-(1-naphthylmethyl)-4-nitroso-phenyl-, hydrochloride"

Um sich eine Übersicht über die enthaltenen Substanznamen in einer Datenbank oder Datenbankgruppe zu verschaffen, können Sie sich mit dem Display-Kommando die entsprechende Liste anzeigen lassen. Bitte maskieren Sie die Suchbegriffe bei der Suche nach Wortteilen entsprechend:

Eingabe:    DISPLAY TE=*naphthylmethyl*

Tab. 1: Vorkommen der Datenfelder CAS-Nummer (CR) und Substanzen/CAS-Nummer (TE) in den verschiedenen toxikologischen Faktendatenbanken
Datenbankname    Feld CAS-Nummer (CR) Feld Substanzen/CAS-Nummer (TE)
CCRIS    + +
ChemIDplus + +
Chemikalien und Kontaktallergie + +
HSDB + +
RTECS + +
 
Tab. 2: Inhalte der toxikologisch relevanten Faktendatenbanken
Sachgebiete    CCRIS    HSDB    RTECS    KA00
Substanzidentifizierung    + ++ ++ +
Herstellerangaben          ++    
Chem.-Physikal. Angaben   ++    
Sicherheitsangaben          ++    
Toxizität, Biomedizinische Wirkung  ++ ++ ++ ++
Pharmakologie          +    
Umweltinformationen          ++    
Monitoring, Analytik   +    
Standards, Richtlinien/Rechtsvorschriften   + +  
Maßnahmen im Schadensfall / Arbeitsmedizin        
Enthält Studien +   ++ +
Von Fachleuten kritisch bewertete Daten + +   +
Sprache Englisch    Englisch    Englisch    Deutsch
Kosten    kostenfrei    kostenfrei    kostenpflichtig    kostenfrei   

  

3.  Gezielte Suche nach zusammengehörigen Konzepten und selektive Anzeige relevanter Suchergebnisse

In toxikologischen Faktendatenbanken sind alle Datenbankdokumente nach einem ähnlichen Schema aufgebaut, bei dem zunächst die Angaben zur Identifikation eines Stoffes wie Terminologie, CAS-Nummer etc. gelistet sind, und dann weitere Felder folgen. Die Struktur besteht immer aus Feldgruppen und zugehörigen Feldern. Als Besonderheit gibt es Wiederholfelder (z.B. bei Studien), wo das gleiche Feld mehrfach verwendet wird (z.B. wenn mehrere Studien zur krebserregenden Wirkung eines Stoffs vorliegen).
Daraus leiten sich für die Suche und Anzeige mit der ClassicSearch zwei Besonderheiten ab:

a) Suche nach zusammengehörigen inhaltlichen Konzepten in Wiederholfeldern

Sollen z.B. bei der Suche nach einer Studie bestimmte Studienparameter wie Spezies, Aufnahmepfade oder Effekte berücksichtigt werden, muss darauf geachtet werden, dass alle gesuchten Begriffe sich auf die gleiche Studie beziehen. Dies erreicht man mit dem Zusatz /SAME CONT, der festlegt, dass die gefundenen Suchbegriffe in einem inhaltlichen Zusammenhang stehen.
Bsp: Suche nach Studien zu toxikologisch relevanten Stoffen, die durch Einatmen beim Menschen Husten hervorrufen
FIND  (SPE=HUMAN AND ROU=INHALATION AND EFF=COUGH)/SAME CONT                                                                 
Es werden nur Dokumente gefunden, in denen Studien enthalten sind, die alle Suchkriterien gemeinsam erfüllen

b) Selektive Anzeige der relevanten Dokumentausschnitte

Viele Dokumente der Faktendatenbanken sind sehr umfangreich und enthalten u.U. sehr viele Studien. Möchte man sich nach der Recherche nur den Ausschnitt eines Dokuments ansehen, der die gesuchten Informationen (z.B. Einzelstudien) enthält, kann an die Recherche in der ClassicSearch folgender Schritt angeschlossen werden:
FIND MEM WHERE <Tabellen-Nr. der Suche>  
anschließend
SHOW  F=TE;MEM
Angezeigt werden dann nur die Dokumentteile mit den Inhalten zur Nomenklatur (Feld TE) und die Teile, die die Suchbegriffe enthalten.